Pokemon of the Week 426: Jynx

Jynxの名前の由来・設定考察

このポケモンをクリスマス扱いするのはもう初代アニメ勢だけですね

Jynx
“It has several different cry patterns, each of which seems to have its own meaning.”

Pokemon Crystal Version

詳しい内容は “続きを読む” から。

概要

初代から登場する、ルージュラです。

現代水準でそこそこの素早さと特殊攻撃力を持つポケモンですが、初代では強タイプの複合だったと言えます。

エレブー、ブーバーと共にパンチのタイプに対応する様子を見せ、第二世代で共に進化前が追加されたものの、第四世代での進化後は得られませんでした。

元々NPCとの交換限定であるなど特異な立場だったため、第二世代で関連づけられたのは錯覚だったのかもしれません。

現在まで75%の命中で相手を眠りにする専用技・あくまのキッスを保持しています。


名前の由来

Jynx (Human Shape Pokemon)

Jinx “縁起の悪いもの” と思われます。

日本語では「幸運のジンクス」と言える一方で、英語では不幸に関してしか言わないそうです。

元々は、wryneck という黒魔術に使われた鳥が jynx とも呼ばれたことから来ているそうです。

首を180度回すことのできる鳥で、wryneck とはそれにちなんだ名前です。

iynx はラテン語で、Jynx という属名にも使われています。

もじった結果、本来の語源の方にスペルが合流しているのがなんとも言えません。


図鑑説明と設定

“It has several different cry patterns, each of which seems to have its own meaning.

“いくつかの異なる鳴き声の形式があり、それぞれが意味を持っているようである。”

分類名 Human Shape Pokemon のとおり、人間らしい行動を指摘されています。

しかし、2つずつ語(要素)を組み合わせて階層的に無限の表現を作ることが人間の言語の特性です。

そのため、単独の表現がどれだけ複雑な意味を表すとしても、それは人間の言語に類似するとはいえません。

鳴き声を組み合わせて無限の意味を作れるわけでない限り、ルージュラの特徴的な長い鳴き声も人間言語とは全く異なるものと言えます。

まあ、複雑な意味を表すのにおいて単純な方法の1つが人間言語の方式だっただけで、他の方式があることを特に否定するものではないです。


さて、今週のポケモンはルージュラでした。

初代ポケモンのアニメで、ポリゴン回の次に当たるのがルージュラのクリスマスでした。

そのため、クリスマスのポケモンのイメージなのですが、もう伝わらないかもしれませんね。

それでは、来週もまたよろしくお願いします。

前回の記事へ

参考文献

Bulbapedia
Online Etymology Dictionary
Wikipedia

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

2017 - 2025 ポケモンで英語を学ぶ人の雑記.


当サイトは非公式のファンサイトです。
引用の画像及び文章は、株式会社ポケモン、ゲームフリーク並びに関係企業に帰属します。