Pokemon of the Week 119: Tyranitar

Tyranitarの名前の由来・設定考察

十数年前のポケモンが連れてこられるのですから、それはもうすごいゲームです

Tyranitar
“In just one of its mighty hands, it has the power to make the ground shake and mountains crumble.”

Pokemon X

詳しい内容は “続きを読む” から。

“Pokemon of the Week 119: Tyranitar” の続きを読む

Pokemon of the Week 118: Amaura

Amauraの名前の由来・設定考察

東北に送られます
この時期、さむそう

Amaura
“Amaura was restored successfully, but it’s not expected to live long because of the heat of the current environment.”

Pokemon Ultra Moon

詳しい内容は “続きを読む” から。

“Pokemon of the Week 118: Amaura” の続きを読む

Pokemon of the Week 111: Nihilego

Nihilegoの名前の由来・設定考察

それで生産性が上がるならウツロイドを被りたいくらい追い詰められています

Nihilego / UB-01: Symbiont
“A life-form from another world, it was dubbed a UB and is thought to produce a strong neurotoxin.”

Pokemon Ultra Sun

翻訳・解説は “続きを読む” から。

“Pokemon of the Week 111: Nihilego” の続きを読む

Pokemon of the Week 85: Cradily

Cradilyの名前の由来・設定考察

岩に虫が等倍は忘れがちですが、
言われてみればバンギに蜻蛉が抜群ですね。

Cradily
“Normally, it lived on shallow sea shoals. When the tide went out, this Pokémon came up on land to search for prey.”

Pokemon Ultra Sun

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 85: Cradily” の続きを読む

Pokemon of the Week 80: Relicanth

新元号初めての通常回です。
はじめにジーランス。

Relicanth
“A POKéMON that was once believed to have been extinct. The species has not changed its form for 100 million years. It walks on the seafloor using its pectoral fins.”

Pokemon Emerald Version

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 80: Relicanth” の続きを読む

Pokemon of the Week 57: Aerodactyl

Aerodactylの名前の由来・設定考察

ピカブイの環境でトップって本当ですか?
素早さって大事なんですね。

Aerodactyl 
“AERODACTYL is a POKéMON from the age of dinosaurs. It was regenerated from genetic material extracted from amber. It is imagined to have been the king of the skies in ancient times.”

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 57: Aerodactyl” の続きを読む

Pokemon of the Week 36: Onix

Onixの名前の由来・設定考察

まさかの強キャラ扱い。
最近、何かと出世しているような気がします。

Onix 
“As it grows, the stone portions of its body harden to become similar to black-colored diamonds.”

“Pokemon of the Week 36: Onix” の続きを読む

Pokemon of the Week 34: Minior

Miniorの名前の由来・設定考察

はかない。

Minior (Meteor Form) 
“Although its outer shell is uncommonly durable, the shock of falling to the ground smashes the shell to smithereens.”

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 34: Minior” の続きを読む

Pokemon of the Week 23: Sudowoodo

Sudowoodoの名前の由来・設定考察

毎週1匹のポケモンの英語名と設定を考察・解説するPokemon of the Week、
エイプリルフールの今日はこのポケモンです。

Sudowoodo 
“SUDOWOODO camouflages itself as a tree to avoid being attacked by enemies. However, because the forelegs remain green throughout the year, the POKéMON is easily identified as a fake during the winter.”

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 23: Sudowoodo” の続きを読む

Pokemon of the Week 2: Lycanroc

毎週一匹のポケモンの英語名と図鑑説明を解説するPokemon of the Week、
2回目はUSUM早期購入者特典&アニメで活躍中のこのポケモンです!

Lycanroc (Midday Form)
“When properly raised from a young age, it will become a trustworthy partner that will absolutely never betray its Trainer.”

翻訳・解説は”続きを読む”から!

“Pokemon of the Week 2: Lycanroc” の続きを読む