Pokemon of the Week 88: Palossand

Palossandの名前の由来・設定考察

アセロラはシロデスナ……?
と思ったらZ持ってるのも実はシロデスナ……

Palossand
“Buried beneath the castle are masses of dried-up bones from those whose vitality it has drained.”

Pokemon Moon

翻訳・解説は “続きを読む” から。

“Pokemon of the Week 88: Palossand” の続きを読む

Pokemon of the Week 84: Primarina

Primarinaの名前の由来・設定考察

枯れないうるおいボイスが欲しいです。

Primarina
“Its singing voice is its chief weapon in battle. This Pokémon’s Trainer must prioritize the daily maintenance of its throat at all costs.”

Pokemon Moon

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 84: Primarina” の続きを読む

Pokemon of the Week 番外編2: Ultra Necrozma

約1年半前に書きますと言っていました。
時代の切れ目をチャンスに書きます。

Necrozma (Ultra Necrozma)
“This is its form when it has absorbed overwhelming light energy. It fires laser beams from all over its body.”

Pokemon Ultra Sun

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 番外編2: Ultra Necrozma” の続きを読む

Pokemon of the Week 75: Oranguru

Oranguruの名前の由来・設定考察

ついに夢特性解禁ですね。
ダブルは大きく変化するのでしょうか?

Oranguru
“It normally spends its time meditating in the treetops. It throws Poké Balls and gives other Pokémon orders as it pleases.”

Pokemon Ultra Moon

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 75: Oranguru” の続きを読む

Pokemon of the Week 70: Lunala

Lunalaの名前の由来・設定考察

そろそろ第七世代もまとめに入らなくてはなりませんね。
新作が近いようです。

Lunala
“It is said to be a female evolution of Cosmog. When its third eye activates, away it flies to another world.”

Pokemon Sun

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 70: Lunala” の続きを読む

Pokemon of the Week 64: Lurantis

Lurantisの名前の由来・設定考察

今日が成人式のところも多いようです。
今週は、着物のような姿のポケモンです。

Lurantis
“It fires beams from its sickle-shaped petals. These beams are powerful enough to cleave through thick metal plates.”

Pokemon Moon

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 64: Lurantis” の続きを読む

Pokemon of the Week 54: incineroar

Incineroarの名前の由来・設定考察

祝・スマブラ参戦。
ポケモンだけで枠を使いすぎていないか心配になります。

Incineroar 
“Although it’s rough mannered and egotistical, it finds beating down unworthy opponents boring. It gets motivated for stronger opponents.”

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 54: incineroar” の続きを読む

Pokemon of the Week 47: Drampa

Drampaの名前の由来・設定考察

3連休です。
明日は敬老の日です。

Drampa 
“If a child it has made friends with is bullied, Drampa will find the bully’s house and burn it to the ground.”

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 47: Drampa” の続きを読む

Pokemon of the Week 46: Tapu Lele

Tapu Leleの名前の由来・設定考察

USUMのシーズン11も終わりました。
勝ち方がわかりません。

Tapu Lele 
“Although called a guardian deity, Tapu Lele is devoid of guilt about its cruel disposition and can be described as nature incarnate.”

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 46: Tapu Lele” の続きを読む

Pokemon of the Week 34: Minior

Miniorの名前の由来・設定考察

はかない。

Minior (Meteor Form) 
“Although its outer shell is uncommonly durable, the shock of falling to the ground smashes the shell to smithereens.”

翻訳・解説は “続きを読む” から!

“Pokemon of the Week 34: Minior” の続きを読む

2017 - 2024 ポケモンで英語を学ぶ人の雑記.


当サイトは非公式のファンサイトです。
引用の画像及び文章は、株式会社ポケモン、ゲームフリーク並びに関係企業に帰属します。